焦聒的英文_焦聒怎么翻譯
【焦聒】可以翻譯為 **"cacophony"** 或 **"harsh noise"**。
具體語境中也可視情況用 **"discordant clamor"** 或 **"grating sound"** 等表達,強調刺耳、嘈雜的聽覺感受。 例如: - 街道上傳來一陣焦聒 → *A cacophony came from the street.* - 焦聒的蟬鳴 → *The grating chirping of cicadas.* 根據實際上下文可選擇最貼切的譯法。 |