覲饗的英文_覲饗怎么翻譯
【覲饗】的英文翻譯是 **"Imperial Banquet"**。
這個(gè)翻譯結(jié)合了“覲”(朝見、覲見,通常與帝王相關(guān))和“饗”(宴席、盛宴)的含義,特指古代帝王或皇室舉辦的盛大宴會(huì),強(qiáng)調(diào)其莊嚴(yán)性和宮廷禮儀背景。 如果語境更側(cè)重“覲見”而非宴席,也可譯為 **"Audience Feast"**,但 **"Imperial Banquet"** 更為通用自然。 |