齊賬的英文_齊賬怎么翻譯
“齊賬”可以翻譯為 **"settle accounts"** 或 **"balance the books"**,具體取決于上下文:
1. **"Settle accounts"** —— 指結(jié)清賬目(如完成對(duì)賬、付款等)。 - 例句:*We need to settle accounts before the end of the month.*(我們需在月底前齊賬。) 2. **"Balance the books"** —— 更強(qiáng)調(diào)賬目平衡(如會(huì)計(jì)核對(duì)收支)。 - 例句:*The accountant is responsible for balancing the books every quarter.*(會(huì)計(jì)負(fù)責(zé)每季度齊賬。) 如果是口語(yǔ)化表達(dá),也可以說(shuō) **"close the books"**(關(guān)閉賬本,完成記賬)。需要更精確的翻譯可以提供具體語(yǔ)境哦! |