金像的英文_金像怎么翻譯

【金像】的英文翻譯是 **"Golden Statue"**。

常見于電影獎項場景，例如：
- **香港電影金像獎**：Hong Kong Film Awards（注：雖直譯為"Golden Statue"，但官方名稱固定為"Hong Kong Film Awards"）
- **奧斯卡金像獎**：Academy Awards（俗稱"Oscars"，金像獎杯稱為"Oscar Statuette"）

如果需要特指“金色的雕像”，直接使用 **"golden statue"** 即可。