強(qiáng)仇的英文_強(qiáng)仇怎么翻譯

“強(qiáng)仇”可以翻譯為 **"Mortal Enemy"** 或 **"Archenemy"**。

這兩個詞都強(qiáng)調(diào)了一種深刻、不可調(diào)和的敵對關(guān)系，比普通的“敵人”（enemy）程度更強(qiáng)。如果需要進(jìn)一步區(qū)分語境，也可以選擇：

- **Sworn Enemy** （宣誓要消滅的敵人，帶有強(qiáng)烈的個人仇恨）
- **Bitter Foe** （ bitter 強(qiáng)調(diào)了怨恨與敵意）

您可以根據(jù)具體語境選擇最合適的翻譯。如果需要更精確的建議，可以提供更多背景信息。