靜暇的英文_靜暇怎么翻譯

【靜暇】可以翻譯為 **"quiet leisure"** 或 **"tranquil respite"**。

如果強調寧靜的休息時光，也可以用 **"peaceful leisure time"**。具體選擇可以根據上下文語境調整。