混耗的英文_混耗怎么翻譯

“混耗”可以翻譯為 **"mixed consumption"** 或 **"hybrid consumption"**，具體取決于上下文：

1. **Mixed consumption** - 指混合不同類型的消耗（如資源、能源等）。
2. **Hybrid consumption** - 強調不同模式或來源的結合消耗（如線上線下混合消費）。

如果是指經濟學或資源管理中的混合消耗，**"mixed consumption"** 更通用；如果是科技或商業場景（如混合能源消耗），**"hybrid consumption"** 可能更合適。

如果有更具體的語境，可以提供進一步優化翻譯！