環堵的英文_環堵怎么翻譯
"環堵"可以翻譯為 **"surrounding walls"** 或 **"enclosing walls"**,具體語境可能影響最合適的譯法。
如果需要更文學化的表達,也可以考慮: - **"walls all around"**(強調四周的墻) - **"enclosure"**(若指封閉的空間) 如果是特定場景(如建筑、園林),可能需要更專業的術語,例如 **"perimeter walls"**(外圍墻)。 若有具體句子或背景,可以提供更多信息以便更精準翻譯! |