【轡勒】的英文翻譯是 **"bridle"**。

**詳細解釋：**

* **bridle** 是馬具的一部分，指套在馬頭上的整套籠頭，包括韁繩、口銜、鼻革等，用于控制和駕馭馬匹。
* 在中文里，“轡”特指韁繩，“勒”通常指馬嚼子（口銜），兩者結合（轡勒）泛指整套控制馬的器具，與英文的 **bridle** 最為對應。

**其他相關詞匯：**

* **rein**： 特指**韁繩**（“轡”的主要部分），是bridle的一部分。常用復數形式 reins。
* **halter**： 指**籠頭、馬籠頭**，通常沒有口銜，用于牽系馬匹，而非騎行控制。

**例句：**
* 他緊緊抓住**轡勒**，控制住了受驚的馬。
* He tightened the **bridle** and controlled the startled horse.

所以，在大多數情況下，將【轡勒】翻譯為 **bridle** 是最準確、最自然的。