“六通”的翻譯取決于其具體含義和語境，以下是常見的幾種情況：

1. **宗教/玄學語境**（佛教、道教）
- 通常譯為 **Six Spiritual Powers** 或 **Six Supernatural Powers**，指六種神通能力。
- 若特指佛教的“六神通”，可用 **Six Abhij?ā**（梵文術語）。

2. **武術/功夫語境**
- 指“六通拳”等武術流派時，音譯 **Liu Tong Quan** 并補充說明（如 **Six Connections Fist**）。

3. **地名或特定名稱**
- 直接拼音 **Liutong**，并根據需要加注類別（如 **Liutong Temple**）。

請根據具體場景選擇合適譯法，如需進一步精確翻譯，請提供更多背景信息。