進斝的英文_進斝怎么翻譯

【進斝】的英文翻譯是 **"present a jia"**。

其中：
- **"present"** 表示“進獻、呈上”的含義；
- **"jia"** 是“斝”（古代青銅酒器）的音譯，在學術或專業語境中通常直接使用拼音并加以解釋（如：an ancient wine vessel）。

在需要更詳細說明的場合，可以翻譯為：
**"to offer a jia (an ancient ritual wine vessel)"**