酒民的英文_酒民怎么翻譯

【酒民】的英文翻譯是 **"drinker"** 或更具體地說是 **"alcoholic drinker"**。

如果需要強(qiáng)調(diào)“經(jīng)常飲酒的人”或“飲酒愛好者”，也可以使用：
* **Regular drinker**（經(jīng)常飲酒的人）
* **Alcohol consumer**（酒精消費(fèi)者）
* **Alcohol enthusiast**（飲酒愛好者，略帶正面色彩）

在特定的文化語境下（如中國），有時也會直譯為 **"jiu min"**，但通常需要加上解釋，因為這不是一個標(biāo)準(zhǔn)的英文詞匯。