“六臝”的翻譯取決于具體語境：

1. **直譯/音譯**：**Liu Luo**
（適用于專有名詞，如人名、特定術語的首選譯法）

2. **歷史語境**：**Six States with Defeated Titles**
（若指戰國時期楚、齊、燕、韓、魏、趙六國被秦所敗的史稱）

3. **其他可能**：需結合具體領域調整，如文學意象可考慮 **Six Conquered States**。

請提供更多背景信息，以便確定最準確的翻譯。