伎道的英文_伎道怎么翻譯

“伎道”可以翻譯為 **"artistry"** 或 **"craftsmanship"**，具體取決于上下文：

1. **Artistry**（藝術性、技藝）—— 強調表演或藝術中的技巧與美感。
2. **Craftsmanship**（工藝、技藝）—— 更側重技術層面的精湛與專業。

如果指傳統表演藝術（如歌舞伎等），也可用 **"performing arts"** 或 **"the art of performance"**。

需要更精確的翻譯，建議提供具體語境。