積修的英文_積修怎么翻譯
"積修"可以翻譯為 **"accumulated cultivation"** 或 **"progressive self-improvement"**,具體取決于上下文:
1. **Accumulated cultivation**(強調長期積累的修養或修行) 2. **Progressive self-improvement**(側重漸進式的自我提升) 如果是宗教或修行語境(如道教、佛教),也可譯為: - **"cultivation through accumulation"** - **"gradual spiritual refinement"** 需要更準確的翻譯,建議提供具體句子或背景。 |