“壟墓”在英文中通常翻譯為 **“ridge tomb”** 或 **“burial mound”**。
具體選擇取決于上下文：

1. **Ridge tomb** - 直譯，強調“壟”（田埂/土脊）與“墓”的結合，可能用于特定考古或建筑類型。
2. **Burial mound** - 更通用的術語，指古代墳丘或土墩墓，常見于歷史文獻。

如果需要更精確的學術翻譯，請提供更多背景信息。