獎杯的英文_獎杯怎么翻譯

好的，“獎杯”在英文中最直接和常見的翻譯是：

**Trophy**

根據不同的語境和獎杯的具體類型，還可以使用：

1. **Cup** - 特指“杯”狀的獎杯，比如世界杯（World Cup）、大力神杯。
2. **Award** - 更側重于“獎項”這個概念，可以是獎杯、獎牌、證書等。
3. **Prize** - 強調“獎品”，不一定是獎杯的形式。

**總結一下：**

* **一般意義上的獎杯**：用 **Trophy**。
* **杯狀的體育賽事獎杯**：用 **Cup**。
* **泛指獲得的榮譽或獎勵**：可以用 **Award** 或 **Prize**。

**例句：**
* He won a **trophy** in the tennis competition.
（他在網球比賽中贏得了一座獎杯。）
* Our team is fighting for the championship **cup**.
（我們隊伍正在為冠軍杯而戰。）
* She received an **award** for best actress.
（她獲得了最佳女演員獎。）