就食的英文_就食怎么翻譯

“就食”可以翻譯為：
**"to take a meal"** 或 **"to have a meal"**

如果需要更具體的語境：
- 在軍事或集體場景中，也可用 **"to mess"**（如士兵集體就餐）。
- 強調“進食”動作時，可用 **"to eat"**。

例如：
- 士兵們集體就食。 → The soldiers **mess** together.
- 我們正打算就食。 → We are about **to have a meal**.

根據具體語境選擇合適譯法即可。