計部的英文_計部怎么翻譯

“計部”可以翻譯為：

1. **Ministry of Revenue**（傳統或歷史背景下的翻譯，如中國古代六部中的“戶部”有時也稱為“計部”）
2. **Finance Department**（現代通用翻譯，適用于企業或機構中的財務部門）
3. **Accounts Division**（側重會計或核算職能的部門）

具體選擇需根據上下文：
- 若指古代官職或歷史機構，推薦 **Ministry of Revenue**。
- 若指現代財務部門，可用 **Finance Department** 或 **Accounting Department**。

例如：
- “古代計部掌管賦稅” → **The Ministry of Revenue in ancient times was responsible for taxation.**
- “公司計部負責預算” → **The Finance Department handles budgeting.**

需要更精確的翻譯，可提供具體背景。