河滸的英文_河滸怎么翻譯
“河滸”可以翻譯為 **"riverside"** 或 **"by the river"**,具體選擇取決于上下文:
1. **"Riverside"**(名詞,指河岸、河邊地帶) - 例:他們住在河滸。→ *They live by the riverside.* 2. **"By the river"**(介詞短語,強調(diào)位置) - 例:故事發(fā)生在河滸。→ *The story took place by the river.* 如果“河滸”是地名(如中國某些地區(qū)的古稱或別稱),可直接音譯 **"Hehu"** 并加注說明。需要更精確的翻譯建議提供具體語境哦! |