靜諦的英文_靜諦怎么翻譯

“靜諦”可以翻譯為 **"Serene Truth"** 或 **"Tranquil Reality"**。

如果強(qiáng)調(diào)其哲學(xué)或精神層面的含義（如寧靜、深奧的真理），也可譯為 **"Quiet Profundity"** 或 **"Stillness and Truth"**。具體需根據(jù)上下文調(diào)整。