矯枉的英文_矯枉怎么翻譯
“矯枉”在英文中可以翻譯為 **“rectify deviations”** 或 **“correct errors”**。
具體使用取決于上下文: - 如果指糾正錯誤或偏差,常用 **“correct errors”** 或 **“rectify mistakes”**。 - 如果特指矯正過度或極端行為(如“矯枉過正”),則用 **“overcorrect”** 或 **“excessively rectify”**。 例如: - **矯枉必須過正** → *To rectify a deviation, one must exceed the proper limits.* - **矯枉過正** → *overcorrection; overcompensate* 根據你的具體語境選擇合適的表達哦! |