惑著的英文_惑著怎么翻譯
"惑著"可以翻譯為 **"bewildered"** 或 **"perplexed"**,具體選擇取決于語(yǔ)境:
1. **"Bewildered"** - 強(qiáng)調(diào)因混亂或復(fù)雜情況而感到困惑。 - 例:他一臉惑著。 → He looked bewildered. 2. **"Perplexed"** - 更偏向因難以理解某事而困惑。 - 例:她對(duì)這個(gè)問(wèn)題感到惑著。 → She was perplexed by the question. 如果指持續(xù)的狀態(tài),也可用 **"being confused"**(正在困惑中)。需要更多上下文可進(jìn)一步優(yōu)化翻譯! |