加快的英文_加快怎么翻譯
"加快"可以翻譯為以下幾種英文表達,具體取決于上下文:
1. **Speed up**(最常用,指提高速度) - 例句:We need to speed up the production process.(我們需要加快生產流程。) 2. **Accelerate**(更正式,常用于科技、經濟等領域) - 例句:The government plans to accelerate economic growth.(政府計劃加快經濟增長。) 3. **Quicken**(指使動作或進程更快) - 例句:She quickened her pace to catch up with him.(她加快腳步追上他。) 4. **Hasten**(強調緊迫性,有時帶負面含義) - 例句:The bad weather hastened their departure.(惡劣天氣加快了他們的離開。) 5. **Step up**(指加強或加快努力) - 例句:The company is stepping up its marketing efforts.(公司正在加快營銷力度。) 如果是日常用語,"speed up" 或 "accelerate" 最常用。如果是正式場合,"accelerate" 更合適。 |