機理的英文_機理怎么翻譯

"機理" 的英文翻譯可以根據具體語境選擇以下表達：

1. **Mechanism**（最常用，指系統或自然現象的工作原理）
- 例：**the mechanism of action**（作用機理）

2. **Principle**（強調基本原理或規律）
- 例：**the principle behind this phenomenon**（現象背后的機理）

3. **Underlying mechanism**（強調隱藏的、內在的機理）

4. **How it works**（口語化表達，直譯“如何運作”）

**常見領域用法**：
- **生物學/醫學**：常用 **mechanism**（如：molecular mechanism 分子機理）
- **工程/物理**：可能用 **working principle**（工作原理）
- **化學**：**reaction mechanism**（反應機理）

需要更精確的翻譯時，建議提供完整句子或上下文。