浄神的英文_浄神怎么翻譯
【浄神】的英文翻譯是 **"Purification Deity"**。
這個翻譯結合了" purification"(凈化、潔凈)和"deity"(神、神明),準確傳達了中文原詞中“凈化”與“神”的含義。如果需要更簡潔的表達,也可根據上下文使用 **"Cleansing Spirit"**(強調凈化之靈)或 **"God of Purification"**(強調司職凈化的神)。 如果有特定文化或宗教背景(如日本神道、佛教等),建議補充說明以便提供更精準的譯法。 |