救挽的英文_救挽怎么翻譯

【救挽】可以翻譯為 **"rescue and redemption"** 或 **"salvation and deliverance"**。

具體語境中的翻譯可能略有不同：
- 若強(qiáng)調(diào)“從危難中拯救”可用 **rescue**（救援）；
- 若涉及“挽回錯(cuò)誤或損失”可用 **redemption**（補(bǔ)救/贖救）；
- 在宗教或哲學(xué)語境中，可譯為 **salvation**（救贖）。

例如：
- 這場(chǎng)行動(dòng)旨在救挽受災(zāi)群眾。
→ *This operation aims to rescue and aid the disaster victims.*
- 他試圖救挽自己的聲譽(yù)。
→ *He tried to redeem his reputation.*

根據(jù)實(shí)際含義選擇合適譯法即可。