灰黲的英文_灰黲怎么翻譯

“灰黲”可以翻譯為 **"dark gray"** 或 **"grayish-black"**，具體選擇取決于上下文：

- **Dark gray**：強調深灰色調。
- **Grayish-black**：偏向灰中帶黑的混合色，更貼近“黲”的黯淡感。

如果指代某種特定事物（如布料、毛發等），可補充說明，例如：
- **"a dark gray color"**（深灰色）
- **"dull gray"**（暗沉的灰色）

需要更精確的翻譯時，建議提供具體語境。