湫敝的英文_湫敝怎么翻譯

【湫敝】的英文翻譯是 **dilapidated** 或 **run-down**。
這個詞常用于形容建筑、物品等因年久失修而破舊衰敗的狀態。

例句：
- 這座湫敝的房屋急需修繕。
This **dilapidated** house is in urgent need of repair.

根據具體語境，也可選用 **shabby**（破舊的）、**decayed**（腐朽的）等近義詞。