急公的英文_急公怎么翻譯

“急公”可以翻譯為 **"public-spirited"** 或 **"zealous for the common good"**，具體取決于上下文：

1. **Public-spirited** - 強(qiáng)調(diào)熱心公益、關(guān)心公共事務(wù)。
- 例：He is a public-spirited citizen.（他是一個急公好義的公民。）

2. **Zealous for the common good** - 更直譯，突出“為公共利益積極奔走”的含義。

如果是成語“急公好義”，則譯為：
- **Public-spirited and righteous**
- **Devoted to public welfare and justice**

需要更精確的翻譯建議提供完整句子或語境哦！