醬菜的英文_醬菜怎么翻譯

“醬菜”的英文翻譯是 **Pickles**。

這是一個(gè)統(tǒng)稱，指各種用鹽水或醋腌制的蔬菜。如果想更具體一些，可以根據(jù)語(yǔ)境使用：

* **Pickled vegetables**： 腌制的蔬菜（強(qiáng)調(diào)多種類(lèi)）
* **Chinese pickles**： 中國(guó)醬菜/泡菜（特指中式風(fēng)味）
* **Sichuan pickles**： 四川泡菜（特指某一類(lèi)）

所以，在大多數(shù)情況下，直接使用 **pickles** 就可以準(zhǔn)確表達(dá)“醬菜”的意思。