進運的英文_進運怎么翻譯

“進運”最常見的英文翻譯是**"Advance Luck"** 或 **"Progress Luck"**。

具體使用哪個，可以根據您想強調的側重點來選擇：

1. **Advance Luck** - 更側重于“前進、提升”的運氣，指運氣在原有基礎上變得更好。
2. **Progress Luck** - 更側重于“進展、進程”中的運氣，指在事業發展等過程中伴隨的好運。

**其他可行的翻譯（根據具體語境）：**

* **Fortune Advancement** - 比較正式，像是一個術語或技能名稱。
* **Good Fortune in Progress** - 更口語化，直接說明了“在進展中有好運”。
* **Moving Forward with Luck** - 一個短語，強調了“帶著好運前進”的動態過程。

**例句：**

* 祝你在新的項目中**進運**。
* Wishing you **advancing luck** with your new project.
* 這個玉佩據說能帶來**進運**。
* This jade pendant is said to bring **fortune advancement**.

如果您能提供“進運”這個詞使用的具體句子或語境，我可以給出更精確的翻譯。