強孰的英文_強孰怎么翻譯

“強孰”可以翻譯為 **"proficiency through rigorous practice"** 或 **"mastery achieved through diligent study"**。

如果需要更簡潔的表達，也可以使用：
- **"forced mastery"**（強調“強制/高強度”帶來的熟練）
- **"intensive proficiency"**（強調“密集訓練”達到的精通）

具體選擇可根據上下文語境調整。