柳琴的英文翻譯是 **"liuqin"**。

由于它是一個(gè)中國特有的樂器，通常直接使用拼音來翻譯。在需要向不熟悉的人解釋時(shí)，可以補(bǔ)充說明為 **"a small, high-pitched Chinese lute"**（一種高音的中國小琵琶）。

所以，完整的翻譯可以是：
**liuqin (a small, high-pitched Chinese lute)**