降駕的英文_降駕怎么翻譯

【降駕】的英文翻譯是 **"Descend in Majesty"** 或 **"Imperial Descent"**。

具體使用哪個(gè)取決于語(yǔ)境：
- 若指神明或帝王降臨的莊嚴(yán)場(chǎng)景，用 **"Descend in Majesty"** 更強(qiáng)調(diào)威嚴(yán)。
- 若特指古代帝王出行或降臨，可用 **"Imperial Descent"**。

例如：
- 傳說(shuō)中，龍王會(huì)在此降駕。
Legend has it that the Dragon King would **Descend in Majesty** here.
- 皇帝降駕時(shí)，百姓需回避。
Citizens must avoid the area during the **Imperial Descent**.

根據(jù)具體語(yǔ)境選擇即可！