鷲峰的英文_鷲峰怎么翻譯

【鷲峰】的英文翻譯是 **"Vulture Peak"**。

這是一個(gè)固定譯名，尤其因?yàn)樗且粋€(gè)著名的佛教圣地（相傳是佛陀宣講《妙法蓮華經(jīng)》的地方），所以在英文文獻(xiàn)和佛教研究中都使用這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)翻譯。

**補(bǔ)充信息：**
* **地點(diǎn)：** 它位于古印度王舍城附近。
* **重要性：** 在佛教中，它和“靈鷲山”通常指的是同一個(gè)地方。因此，“靈鷲山”也翻譯為 **Vulture Peak** 或 **Holy Vulture Peak**。
* **詞源：** 這個(gè)名字源于山頂?shù)男螤钕聱慀B的頭，或者因?yàn)槟抢锍Ｓ喧慀B棲息。

所以，無論是作為地名還是佛教術(shù)語，**Vulture Peak** 都是最準(zhǔn)確和公認(rèn)的翻譯。