激犒的英文_激犒怎么翻譯
"激犒"可以翻譯為 **"intense reward"** 或 **"highly motivating incentive"**,具體取決于上下文:
1. **"Intense reward"** —— 強(qiáng)調(diào)獎(jiǎng)勵(lì)的力度或強(qiáng)度。 2. **"Highly motivating incentive"** —— 如果指具有強(qiáng)烈激勵(lì)作用的犒賞。 如果是軍事或團(tuán)隊(duì)管理場景,也可以譯為 **"substantial bonus"**(豐厚的獎(jiǎng)勵(lì))或 **"motivational bonus"**(激勵(lì)性獎(jiǎng)金)。 需要更準(zhǔn)確的翻譯,可以提供具體語境哦! |