教軍的英文_教軍怎么翻譯
“教軍”的英文翻譯是 **"Church Army"**。
這是一個專有名詞,特指一個起源于英國的基督教福音派社會關懷組織。 **補充說明:** * **Church Army** 是一個國際性的基督教組織,致力于通過社會行動和實際幫助來傳播基督教信仰。它的成員被稱為“ evangelists”(福音傳道者),他們通過幫助無家可歸者、癮君子、老人和社區中需要幫助的人來開展工作。 * 在翻譯時,通常保留首字母大寫 **C**hurch **A**rmy,以表明它是一個特定機構的名稱。 * 如果上下文不是指這個特定的組織,而是字面意思上的“教導軍隊”,則可以翻譯為 “to train the army” 或 “army training”。但在絕大多數情況下,“教軍”指的就是這個組織。 所以,最準確和常見的翻譯是 **Church Army**。 |