謇烈的英文_謇烈怎么翻譯

“謇烈”可以翻譯為 **"unyielding and fiery"** 或 **"staunch and ardent"**，具體選擇取決于上下文：

1. **Unyielding and fiery** —— 強(qiáng)調(diào)堅(jiān)定不屈與熾烈的性格或態(tài)度。
2. **Staunch and ardent** —— 突出忠誠(chéng)堅(jiān)定與熱情激烈。

如果指具體人名或特定術(shù)語(yǔ)，可能需要音譯（如 **"Jian Lie"**）并加注解釋。需要更精確的翻譯，請(qǐng)?zhí)峁┚唧w語(yǔ)境！