旌旗的英文_旌旗怎么翻譯

【旌旗】的英文翻譯是 **banner** 或 **flag**。

具體使用取決于語境：
- 泛指旗幟時常用 **flag**（如國旗 national flag）；
- 若強調象征意義、標語或儀式性旗幟，可用 **banner**（如“under the banner of freedom”在自由的旗幟下）。
- 古代軍旗或裝飾華麗的旗幟也可譯為 **standard** 或 **pennant**（三角旗）。

例如：
- “旌旗飄揚” → **Flags are fluttering**
- “革命旌旗” → **Banner of revolution**

根據具體語境選擇最合適的譯法即可。