建堰的英文_建堰怎么翻譯

"建堰"的英文翻譯可以是：

1. **"Build a weir"**（指建造小型堰壩）
2. **"Construct a dam"**（若指規(guī)模較大的水壩）
3. **"Erect a barrage"**（特指帶有閘門的攔河堰）

具體選擇取決于上下文：
- **Weir** 通常指低矮的溢流堰，用于水位調(diào)節(jié)或測量。
- **Dam** 更通用，適用于大型水利工程。
- **Barrage** 強(qiáng)調(diào)可調(diào)控水流的堰閘系統(tǒng)。

例句：
- "The ancient people built a weir to divert water for irrigation."
- "The government plans to construct a dam to control flooding."

需要更精確的翻譯嗎？可以提供具體背景哦！