佳釀的英文_佳釀怎么翻譯
“佳釀”可以翻譯為英文的:
1. **Fine Wine**(強調品質上乘的葡萄酒或美酒) 2. **Premium Liquor**(指優質烈酒或釀造酒) 3. **Exquisite Brew**(適用于精心釀造的飲品,如啤酒或米酒等) 4. **Vintage Wine**(特指陳年佳釀,如葡萄酒) 根據具體語境選擇最貼切的譯法。如果是泛指高品質酒類,**Fine Wine** 或 **Premium Liquor** 最常用;若強調陳年或工藝,可用 **Vintage** 或 **Exquisite Brew**。 |