錦砌的英文_錦砌怎么翻譯

“錦砌”可以翻譯為 **"brocade inlay"** 或 **"ornate mosaic"**。

具體翻譯需根據上下文調整：
- 若指建筑或裝飾中的華麗鑲嵌工藝，可用 **"ornate inlay"**。
- 若強調錦繡般的精美圖案，可用 **"intricate brocade patterning"**。

例如：
- "這座宮殿的錦砌工藝令人驚嘆。"
→ "The brocade inlay work in this palace is astounding."

提供更多背景信息，我可以給出更精準的翻譯建議。