掬飲的英文_掬飲怎么翻譯

“掬飲”可以翻譯為 **“to scoop up water (with one’s hands) and drink”**。

如果追求簡潔或詩意，也可以譯為：
- **“to drink from cupped hands”**
- **“to sip from one’s palms”**

具體選擇取決于上下文和表達風格。如果需要進一步調整，請提供更多背景信息！