堿地的英文_堿地怎么翻譯

"堿地"可以翻譯為 **"alkaline land"** 或 **"alkali soil"**。

具體使用哪個術語取決于上下文：
- **Alkaline land**：泛指堿性土壤的土地。
- **Alkali soil**：更強調土壤本身的堿性特性（通常指pH值高、含碳酸鈉/碳酸氫鈉等鹽分的土壤）。

例句：
- "這片堿地需要改良才能耕種。" → "This alkaline land needs improvement for cultivation."
- "堿地通常透氣性差，影響植物生長。" → "Alkali soil often has poor permeability, affecting plant growth."

如果有特定領域（如農業、生態學）或更具體的語境，翻譯可能進一步調整。