灰冷的英文_灰冷怎么翻譯
"灰冷"可以翻譯為英文 **"gray and cold"** 或 **"ashen and chilly"**,具體取決于語境:
1. **字面意義**(形容顏色和溫度): - **"gray and cold"**(中性描述) - **"pale and icy"**(更強調寒冷感) 2. **引申意義**(形容氛圍、情緒等): - **"bleak and frigid"**(壓抑、冷漠的氛圍) - **"cold and desolate"**(荒涼而冰冷的感覺) 如果需要更精準的翻譯,可以提供具體語境哦! |