架屋的英文_架屋怎么翻譯

“架屋”可以翻譯為 **"build a house"** 或 **"construct a house"**。

如果是指成語“疊床架屋”（比喻重復(fù)累贅），可以翻譯為：
- **"pile one bed upon another"**（直譯）
- **"unnecessary duplication"**（意譯，指不必要的重復(fù)）
- **"redundancy"**（冗余）

需要根據(jù)具體語境選擇合適的翻譯。如果是字面意思的“建造房屋”，用 **"build/construct a house"** 即可；如果是比喻性的表達(dá)，建議使用意譯版本。