膠輵的英文_膠輵怎么翻譯

【膠輵】的英文翻譯是 **"entangled"** 或 **"intertwined"**。
這個詞常用于形容事物復雜交錯、難以分離的狀態，類似于中文的“糾纏不清”或“錯綜復雜”。

例如：
- “他們的命運膠輵在一起” → “Their destinies are **entangled**.”
- “膠輵的線索” → “**intertwined** threads”

根據具體語境，也可選用 **"complicated"**、**"involved"** 或 **"knotty"** 等詞。