界行的英文_界行怎么翻譯

【界行】的英文翻譯是 **Boundary Walker**。

這個翻譯既保留了中文原詞的意境，又符合英文的表達習慣。其中：
* **Boundary** 對應“界”，表示邊界、領域、界限。
* **Walker** 對應“行”，表示行者、行走的人，有穿越、探索的動感。

整個詞組給人一種在邊界或不同領域之間穿梭、探索的意境。

其他可能的翻譯（根據具體語境）：
* **Realm Rover**: 更偏向于“領域探索者”，富有冒險色彩。
* **Border Traverser**: 更字面化，強調“穿越邊界”這個動作。
* **Domain Voyager**: 更偏向于在某個知識或虛擬領域中的旅行者。

但在大多數情況下，**Boundary Walker** 是最貼切、最通用的選擇。