階緣的英文_階緣怎么翻譯

“階緣”可以翻譯為 **"Step Fate"** 或 **"Stairway Destiny"**。

如果強調“階梯”的象征意義（如緣分逐步發展），也可以譯為 **"Graded Connection"** 或 **"Tiered Destiny"**。具體需根據上下文調整。